Az aktuális rész ismertetője: Elisa azzal vádolja Carminát, hogy megölte Lupe atyát, de bizonyítéka nincs, és nagynénje mindent tagad. Ramona álmában megjelenik Lupe atya, és arra kéri, vigye véghez ő a küldetését. Paloma és Gael amúgy is szomorkás nászútja véget ér, amikor Damian értesíti féltestvérét, hogy Lupe atya meghalt. Az egész falu részt vesz az atya temetésén. Alfonsina megengedi Gaelnek, hogy családtagjaként búcsúztassa.

A műsor ismertetése: A Yucatán-félsziget festői szépségű kisvárosában játszódó szövevényes szerelmi történet tele titkokkal, ármánykodással és szenvedéllyel - igazi latin tündérmese, amelyben mindenki éppen olyan tüzes, mint a messze földön ismert a helyi chili. A gyönyörű Elisa (Angelique Boyer) és a jóképű Damián (David Zepeda) szerelme nem ismer sem törvényt, sem határokat, de a boldogságukhoz vezető út hosszú és sok szenvedéssel jár.