Az aktuális rész ismertetője: Guadalupe és Helena is meglátogatja Danielt a fogdában, és a két nő rögtön összevitatkozik. Rodolfo megakadályozza, hogy Cobra végezzen Antonio atyával, aki nem érti, mi ütött a férfiba. Carmela, Gallardo és Orson izgatottan várják a gonosz erők kiűzését a házból, ám Carmela Samantha nénikéje nem éppen a démonokkal hadakozik, miközben ők a szobájukban várakoznak. Libertad kétségbe van esve, mert Paty a telefonhívás közepén eltűnt a vonalból, és nem éri utol, de Mate azzal nyugtatja őt, hogy másnap majd együtt megkeresik a lányt. Helena mindenáron le akarja járatni Guadalupét és megfogadja, hogy Daniel sosem lehet az övé.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.