Az aktuális rész ismertetője: Tomás atya meggyónja a püspöknek, hogy van egy lány, akinek megjelenése kételyeket ébresztett benne papi hivatását illetően. A püspök azt tanácsolja, tartsa távol magát tőle. Ezért amikor lelkigyakorlatra utaznak, Tomás kerüli Esperanzát. A vidéki házban, ahol megszállnak, Esperanzán kijön az allergiája, és Tomás biciklivel viszi orvoshoz. Genoveva lefotózza őket, és a képet felteszi az internetre.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.