Játszani a svédet - spanyolul annyit tesz, mint adni az ártatlant. Björn, egy kisstílű bünöző, a svédországi orosz maffia elől Havannába menekül, itt folytatandó áldatlan tevékenységét. Meglopja a szórakozott turistákat,- akik egy külfölditől erre igazán nem számítanak -, sőt a helyi tolvajokat is, akik eddig abban a hiszemben voltak, hogy a dolog fordítva működik.