Egy kis gyarmati várost tragikus hír ráz meg. Éjjel, telihold alatt, valaki meggyilkolt egy kislányt az erdőben. Ezzel a nyugtot nem hagyó gondolattal, a nyomozást vezető felügyelő bejárja a várost a gyilkos után.