New York, néhány héttel karácsony előtt. Kathy és David két év együttlét után úgy döntenek, hogy az ünnepekig szüneteteltetik kapcsolatukat. Kathy már a jövőt tervezte Daviddel, de rájött, hogy kedvese még azt sem tudja kimondani hogy szeretlek, szabadúszó angoltanárként nem egy biztos hátterű férjjelölt, és mindezek tetejébe megpályázott egy állást Vietnámban. A különválás kemény napjai alatt végre letisztázzák magukban érzelmeiket...