Brian Hogan, a munkamániás nyomozó 15 év megfeszített munka után már szinte mindent tud az észak-amerikai kábítószer-csempészetről és a legelvetemültebb dílerekről. Nem csoda tehát, ha őt tartják a montreali rendőrség legjobb emberének. Ám még őt is rettenetesen felzaklatja a felfedezés, hogy az orra előtt működik egy olyan kábítószercsempész-hálózat, amelyikről csak annyit lehet tudni, hogy a szervezet élén a rejtélyes Herceg áll, akinek a múltjáról és jelenéről nincsenek pontos, megbízható adatok, csak rejtélyes pletykák. Hogan társával, Woody Dubois-val nekilát, hogy fényt derítsen a rejtélyre, és rács mögé juttassa a Herceget.