Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Délnyugati átjáró

Southwest Passage
16 éven aluliak számára nem ajánlott amerikai western, 75 perc, 1954

Értékelés:

6 szavazatból
Szerinted?
6 hozzászólás

Értékelés:

6 szavazatból
Szerinted?
6 hozzászólás
A vadnyugati felfedező, Edward Fitzpatrick (Rod Cameron) teljesen új módszerrel, tevék és teherhordó állatok segítségével, próbál új utat vágni a sivatagban. Útját megnehezíti a törvény elől menekülő orvos (John Ireland) és párja (JoanneDru), a szomjúság és az indiánok is.

Stáblista

Szereplők

Rod Cameron
Edward Fitzpatrick Beale
Joanne Dru
Lilly
John Ireland
Clint McDonald
John Dehner
Matt Carroll
Guinn 'Big Boy' Williams
Tall Tale
Darryl Hickman
Jeb
Stuart Randall
Owens hadnagy

Alkotók

Hozzászólások

Spoiler
Szerinted?
proskit 2015 jan. 03. - 21:57:27 Előzmény szaraz.laszlo2
Kedves Száraz László 2!
elég gyakori, hogy egy kommentben valami hibára hívják fel a figyelmet, ami alapján a szerkesztõk javítják a tartalmat, de a figyelmeztetõ komment megmarad. Itt is errõl van szó.
Válasz
szaraz.laszlo2 2014 dec. 10. - 23:05:04 Előzmény llnghost
T.IInghost! Mi a gondja a fordítással? Southwest=délnyugat, passage=átjáró, folyosó. Ön szerint helyesen így kellett volna fordítani?:Délnyugat átjáró. Netalán-tán az Ön magyartudásával van baj. /Ugyanis a film címe nem a következõ volt: South-westerly passageway./ Inkább a film tartalmáról írjon, tetszett, nem...stb. Üdv.
Válasz
adamnagysweetmovie 2013 júl. 31. - 14:57:27 Előzmény llnghost
talán a tevék zavarhatták meg a címferdítõt.
Válasz
adamnagysweetmovie 2013 júl. 31. - 14:55:22 Előzmény llnghost
ebben lehet valami:)
Válasz
llnghost 2013 jún. 01. - 09:12:21
A cím fordítójának üzenem, hogy a Southwest az délnyugat. :)
Válasz
feketevipera 2013 máj. 30. - 20:47:10
Fél óra után kikapcsoltam a tévét, annyira untatott ez a film. Voltak benne többé-kevésbé eredeti ötletek, de az összkép szerintem nem valami ígéretes. A tevés-arabos-felfedezõsös szál nem lett volna rossz, a cselekményszövés viszont laposra sikeredett, legalábbis abban a fél órában, amíg bírtam idegekkel. Pozitívumként említhetõ még esetleg a táj szerepeltetése, a színészi játék viszont nekem nem jött be, illetve inkább talán a figurák többsége volt egysíkú. Mindezt csak tetézi az, hogy a legirritálóbb hangú (szinkron)színészecskékkel kellett eltöltenem még ezt a kis idõt is. Amit láttam, az alapján azt mondom, hogy gyenge western, sokkal többet ki lehetett volna hozni az egyébként nem rossz elképzelésbõl.
Válasz