Betörő az albérlőm

The Ladykillers
16 éven aluliak számára nem ajánlott amerikai vígjáték, 104 perc, 2004

Értékelés:

147 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

147 szavazatból
Szerinted?
Egy professzor is lehet betörő. Dorr professzor (Tom Hanks) egyébként sem úgy szerezte a tudományos fokozatait, ahogy mások. Mindent meg tud szerezni, de ritkán jár a törvényesség útján. Most éppen az évszázad bűntényére készül, és a nagy akcióhoz a legjobb szakembereket szerződteti. Az akció főhadiszállása pedig egy mit sem sejtő, templomba járó fekete asszonyság, Marva Munson (Irma P. Hall) lakása, egy tenyeres-talpas házinénié, aki hamar kimutatja a foga fehérjét. A lebukás garantált, ha csak a házisárkányt nem éri véletlen baleset.
Bemutató dátuma: 2004. június 17. Forgalmazó: InterCom

Stáblista

Szereplők

G.H. Dorr professzor
Marva Munson
Gawain MacSam
Lump Hudson
Wyner seriff
Rosalie
Fernand Gudge

Díjak és jelölések

  • Cannes-i fesztivál

    2004
    Zsűri díja: Irma P. Hall
  • Cannes-i fesztivál

    2004
    Arany Pálma jelölés: Joel Coen

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
Dani... febr. 24. 14:06:14 10/10
Ez a film tökély! Teljesen felesleges az 1955-ös filmhez viszonyítani, mert az nem is annyira vígjáték. Sőt Tom Hanks meg se nézte előtte az eredetit hogy ne befolyásolja! Minden karakter egyedi és mind máshogy vicces benne! 😃 Marlon Wayans hozza benne a tanulatlan nigga gengsztert úgy mint a Ne légy baromba! 😃 Tom Hanks véget nem érő költői monológjai is hatalmasak benne! 😃 Akkor kicsit a szinkronról, mert arról nem nagyon írtak az előző kommentelők:
Tom Hanks angolul is csűri-csavarja a szavakat, de a magyar szinkron hangja sokkal érdesebb és jobban illik a karakterhez, viccesebb!
Marlon Wayans hangja szintén jó bár, nem hozza azt a néger szlenges dumát anniyra mint az eredetibe ott sokkal durvábban fejezi ki magát mielőtt a pofonokat kapja először nem értettem az öreg hölgy mért néz rá bosszusan ami előtt a kimondja a punci szót, aztán vettem észre hogy az eredetibe ott előtte kimondja a "bitch szót is" :) De ettől függetlenül szerintem nagyon jó a magyar, csak kissé máshogy :D
Tábornok: nos ő nem is nagyon beszél úgy hogy szerintem ezt hagyjuk is :D
Tönk/Lump hangja dettó ugyanaz mint az eredetibe.
Pancake: nah ez milliószor jobb mint az erdeti Pancake hangja szintén sokkal érdesebb és poénosabb!
Hegyibébi férfias szinkronhangja meg szintén milliószor jobb! 😃
A film 10/10!
DUNAWÖLD 2023 okt. 30. - 22:52:07
Màté Erzsi hangja pazar 😁
DUNAWÖLD 2023 okt. 30. - 22:22:44 Előzmény józsefné kovács
Bezony, azert van meg nekem dvd- n.
DUNAWÖLD 2023 okt. 30. - 22:21:14 Előzmény olahmiki1959
Az a régi a Pine studios remeke, és ott 3 muki akarja eltenni a nyanyát láb alól
4/10
The Cortez 2022 márc. 02. - 19:31:07 4/10
Egy ősrégi angol krimivígjáték súlyosan félresikerült remake-je. A történet lassan, ügyetlenül épül fel, humor terén pedig brutálisan alulmúlják önmagukat a Coen-tesók. Tom Hanks szánalmas és röhejes a kinézetével + a modoroskodó szövegeivel együtt, Marlon Wayans meg rohadtul idegesítő, de rajtuk kívül is végig az ismert színészek égetik magukat hatás érvényesül. A film legnagyobb erőssége a fényképezés: a képi világ igényes, egyben stílusos, valamint kizárólag a beállításokban-látószögekben fedezhető fel némi kreativitás. Gyenge alkotás, ám könnyen behúzhatja a gospel zene rajongóit, illetve a szar komédiák szerelmeseit.
biffco 2020 nov. 16. - 11:47:02 Előzmény olahmiki1959
persze ugyértem a "mai fiatalokank":D ha valami nem "halálos iramu" SOROZAT, egyszerüen szarják le, egyböl 50% kiesik a nézöközönségnek, a tvk emiatt nem játszák ugye az "ilyeneket"
3/10
olahmiki1959 2020 nov. 16. - 10:35:52 3/10 Előzmény biffco
Én rengeteg filmet láttam már, nem a tempó az egyetlen szempont, ami meghatározza, hogy egy film jó-e, vagy sem.
Hidd el, ha megnéznéd a régit, nagyon jól szórakoznál. Elképesztően jó, szellemes, hihetetlenül izgalmas, néhol még horrorisztikus jelenetek is vannak benne, óriási!
biffco 2020 nov. 15. - 16:34:46 Előzmény olahmiki1959
hát ezzel az a baj hogy egyszerüen nem egy mai tempoju film lenne szerintem (én nem láttam)...pl a vissza jövöbe-t is hiába adják le már nem megy át sokaknak, nem hogy egy 1955ös film, tökmind1 mennyire jo
operette 2020 aug. 27. - 22:57:27
Fergeteges.
józsefné kovács 2020 aug. 27. - 18:35:45
Az eredeti film sokkal jobb volt. Nem tudom miért nem adják le. Ezt viszont elég gyakran vetítik. Aki látta már a régi változatot, és ezt meglátná a különbséget, akkor eldönthetné melyik tetszett jobban.
Összes hozzászólás