Across The Universe - Csak a szerelem kell

Across the Universe
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott amerikai filmdráma, 131 perc, 2007

Értékelés:

122 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

122 szavazatból
Szerinted?
Azok a lázongó hatvanas évek: a békemozgalmak, a hippik, a kábítószer és a beatzene hőskora. Jude, a liverpooli dokkmunkás Amerikába utazik, hogy megkeresse rég nem látott apját. New Yorkban megismerkedik egy egyetemista lánnyal, Lucyval, kapcsolatukból szerelem lesz. Amikor Lucy bátyját a vietnami pokolba küldik, a két fiatal csatlakozik a háborúellenes mozgalomhoz. A sors azonban elválasztja őket egymástól és ezernyi nehézséget kell legyőzniük, hogy újra találkozhassanak. Zenés film a Beatles együttes legjobb dalaival, a címet is tőlük kölcsönözték az alkotók.

Stáblista

Díjak és jelölések

  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb film - zenés film és vígjáték kategória jelölés
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb jelmeztervezés jelölés

Hozzászólások

Szerinted?
Ahoj poplacsek 2023 jún. 26. - 14:24:37
két percet láttam belőle, addig tartott, amíg rájöttem, hogy egy musical, és hát abból utoljára a hair és a jk szupersztár ment nekem :)

ettől még lehet, hogy műfajában jó, számomra ez már nem fog kiderülni
7/10
InteriorLulu 2023 jún. 26. - 13:27:17 7/10
A szinkronizált filmben a dalok természetesen feliratosak, viszont a probléma ezzel, hogy gyakran egyszerűen túl szabad a fordítás: olyasmiket írnak (költenek!) adott elhangzott sorok alá, amik még - az amúgy abszolút üdvözlendő és helyénvaló - szabad fordításban sem olvashatók ki azokból. Ezekben az esetekben már messze nem arról van szó, hogy a fordító úgy ülteti át a magyar nyelvbe a szöveget, hogy az úgy lesz számunkra érzékletesebb, hogy egyúttal legalább nagyjából ugyanazokra asszociáljunk, gondoljunk közben, mint az angol nyelvű hallgató. Nem, ezek már a fordító általi irányítások, mert gyakorlatilag ráköltések, belemagyarázások...

Egyébként a már sűrűn feldolgozott, sablonos és egyúttal meglehetősen bornírt sztori ellenére, és annak ellenére, hogy már inkább musical, mint zenés film, szerintem egész jó lett a végeredmény, leginkább mert sokszor igen kreatív, kifejezetten ötletes és látványos, az adott dal világát hűen tükröző jelenetekbe sikerült beágyazni a dalokat. És mint feldolgozások is többnyire elég jólsikerültek.
7/10
sexykex 2023 jún. 03. - 11:03:17 7/10
Nem szeretem a zenés filmeket, de a Beatles miatt kivételt tettem. A zene még mindig csodálatos, de szódavízzel a film is elmegy, sőt helyenként figyelemre méltón ötletes és látványos. (Az Eper és vér szerintem komolyabb film, ez inkább egy látványos limonádé a hatvanas évek hangulatával és zenéjével.)
2/10
trudy 2020 jan. 17. - 20:05:20 2/10
A trailer tetszett, de a filmet nem bírtam megnézni. A Hair-re akar hasonlítani, de inkább a Szerelmünk lapjaira sikerült, még annál is sokkal gyengébb kiadásban. Az unalomig elcsépelt gazdag lány, szegény fiú eset, giccses klisékkel, és rengeteg cukormázzal. Ilyenekre még az időért is kár.
9/10
Rövid G. atya 2015 szept. 14. - 18:11:54 9/10
Ritka film: többször nézve is élvezhetõ, egyáltalán nem zavar, hogy a zene nem eredeti Beatles, sõt... szóval szeretem.
Bubus53 2014 márc. 07. - 23:03:05 Előzmény a(pro)
Valójában ez NEM a Beatles története, amúgy a filmhez: nem ájultam el tõle. A zene miatt nézem végig.
GoPeti63 2013 márc. 30. - 19:20:58
Látom kb. négy évet átölel a fórum. Vannak "érdekes" hozzászólások. A legjobb az a ki kicsoda a filmben. Bocs de ez marhaság! A film a 60-as években játszódó szerelmi történet, Beatles dalokkal. NEM BEATLES FILM!!! Persze ettõl még jó.
m.kaladze 2012 szept. 16. - 13:46:18 Előzmény zee944
Az említett dalok a Drive my Car, Nowhere man, In my life mind a Rubber Soul 1965os albumán találhatók...tehát se nem korai, se nem késõbbi a filmhez komentárt akkor írok ha megnéztem :-)
m.kaladze 2012 szept. 16. - 13:45:20 Előzmény Obránszky Ármin
Az említett dalok a Drive my Car, Nowhere man, In my life mind a Rubber Soul 1965os albumán találhatók...tehát se nem korai, se nem késõbbi a filmhez komentárt akkor írok ha megnéztem :-)
Noncika 2011 szept. 14. - 17:09:45 Előzmény a(pro)
Engem érdekelne hogy erre hogy jöttél rá:)
Összes hozzászólás