Franciaország kiutasít néhány szovjet diplomatát, ezért a szovjet titkosszolgálat felbérel egy nemzetközi hírű terroristát, hogy bosszút álljon. A Brit Titkosszolgálat ügynöke, Mac Ready beépített emberétől megtudja, hogy a hírhedt Carlos sorozatos bombamerényletekre készül Franciaországban. Mac Ready fia, Nick és barátnője is súlyosan megsérülnek egy robbanáskor. Az ügynöknek így személyes oka is van rá, hogy Carlost elfogja. És megindul a hajsza...