A kis Gus a szemünk láttára nő fel és komolyodik meg, hogy egy Katniss Everdeenbe oltott Rambóként vezesse a kis csipet-csapatát a zsarnok ellen.