CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
CAP 005 - TELEMUNDO

CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
CAP 005 - TELEMUNDO

CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
CAP 005 - TELEMUNDO

CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
CAP 005 - TELEMUNDO

CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
CAP 005 - TELEMUNDO

SOMÓN GUERRERA és SANTOS TORREALBA életre-halálra vívnak machete-vel. MT megelégelte a dolgot, és Santos-ra szegezi a puskáját, mondván, ha nem teszik el a késeket, akkor nem teketóriázik tovább, lelövi õket.

MT továbbra is Santosra céloz, és azt mondja: Santos, menjen innen, és ne jöjjön vissza többé! Ha megtudom, hogy az én területemre lép, lelövetem!

SANTOS - Rendben van, elmegyek, ahogy maga parancsolja! Elmegyek, és nem térek vissza, de egyetlen feltétellel: Ne adja el a birtokot ennek az embernek! Az bûncselekmény lenne!

MT - Én nem fogadok el feltételeket sem magától, sem senkitõl, megértette?

SANTOS - Meg akarja védeni a birtokot? Nem akar minden lehetségest megtenni, hogy felvirágoztassa La Tormenta-t? Mutassa meg akkor! Bizonyítsa be, hogy maga az a nõ, akinek mondja magát - nem pedig egy finom úrilány, aki egyetlen dolgot tesz: férfias szavakat használ!

MT - Senkinek semmit nem kell bebizonyítanom! Nem érdekel egyáltalán, hogy mit gondolnak rólam.

SANTOS - Akkor mégis eladja? Eladja ennek a...?

SIMÓN - Csak óvatosan azzal, amit mondani akar SANTOS TORREALBA!

MT - Elég már! Nem akarok több verekedést a házamban, Santos! Menjen innen, Santos, és ne jöjjön vissza! - SANTOS elmegy.

A FÕVÁROSBAN
ERNESTO MONTILLA - Nani, egy szívességet szeretnék kérni tõled! Nagyon aggódom María Teresa miatt.

NANI - Istenem! Vannak hírei róla?

ERNESTO - Nem, semmi. És pontosan ez az, ami aggaszt.

NANI - Akkor miért engedte elmenni?

ERNESTO - Ha meghaltam volna, nem lett volna más választása. De most, hogy megmenekültem, ki hozza vissza? Te jobban ismered bárkinél.

NANI - Ugyanolyan konok, mint maga, Ernesto úr!

ERNESTO - Köszönöm! Pontosan ezért akarok egy szívességet kérni tõled, hogy csomagolj, és már ma utazz el, ha lehetséges La tormenta-ra. Magam mennék, de még nincs hozzá erõm! Te ismered azt a vidéket, és én csak benned bízom! Nagyon aggaszt a hallgatása, Nani! Lehet, hogy veszélyben van?

SIMÓN - MT, nem tudod, mennyire sajnálom, ami történt, de ezekkel a parasztokkal így kell bánni! Mindenekelõtt azzal a hülye Santos Torrealba-val! Nagyon jól tetted, hogy kirúgtad! Végre valaki megtette!

EDELMIRA GUERRERO - Nem végezted el a feladatodat María Teresa ellen!
TATACOA - María Teresa védett! Valaki vigyáz rá! Valaki vigyáz rá, akinek nagy hatalma van!
EDELMIRA – Csak meg kell dupláznod az akaratodat, és sikerülni fog, tudom!
TATACOA – Létezik a sötétség, és ahol vége van a sötétségnek, ott kezdõdik a fény. És ez a fény vigyáz María Teresa-ra... Nem tudok mit tenni ellene. Azóta vigyáz rá valaki, akinek nagy hatalma van amióta MT megszületett, Meg van áldva!

EDELMIRA – Találd meg azt a fényt! Érd el, hogy María Teresa eladja nekem a birtokot, bárki védje is õt!
ALESIO – De fõnök! Hogy jutott eszébe Don Simón Guerrero-val verekedni? Ismeri õt!
SANTOS – Igen, ismerem! Csak õ nem ismer engem! Nem tudja, hogy a férfiakat tisztelem, és nem tisztelem az árulókat! – kiabálja, hogy Simón meghallja
GENOVEVA – Ennek az embernek mindenütt van füle és szeme, ne kiabálj!
SANTOS – Hallja meg! - kiabál tovább – Nem érdekel! Nem maradt más választásom, el kell mennem!
GENOVEVA – Te nem mehetsz el, Santos! Nem hagyhatsz itt minket! Mi lesz velünk? Mondd meg, mi lesz velünk? Mi lesz a Tormenta-val nélküled?
SANTOS – A Tormenta-nak már van új tulajdonosa. A kisassony eladja a birtokot SINÓM GUERRERO-nak. Õ lesz az új fõnök.
GENOVEVA – Beszélned kell a kisasszonnyal! Mondd meg neki, hogy ne adhatja el a birtokot don SIMÓN-nak.
ALESIO – Õ nem ismeri SIMÓN GUERRERO-t!
SANTOS – Mondtam neki, Alesio! De õ beleesett a csapdájába. SIMÓN elõbb tönkretette a birtokot és a kisasszony most eladja ennek a gazembernek!
ALESIO – Akkor beszélj don ERNESTO-val! Mondd el neki, mi történik itt.
SANTOS – Jaj, ALESIO, Don Ernesto nagyon beteg, és én nem akarok rossz hírrel szolgálni neki. Ráadásul õ neki fog hinni, mert õ a lánya! Mit mondhatnék én neki? Nem maradt más választásom, mint lezárni ezt és másutt keresni munkát.
GENOVEVA – Santos, Santos! Ne menj el! Kérlek, ne hagyj itt minket!
ALESIO – Akkor vigyen magával engem is! Mindannyian magával megyünk! Senki sem akar SIMÓN GUERRERO-nak dolgozni!
SANTOS – ALESIO, értem én, de nem! Nincs mit kínálnom nektek! Jobban jártok, ha itt dolgoztok, hogy eltartsátok a családotokat. Én itt nõttem fel, ezen a birtokon, ezért mindig is velem lesz, a halálom napjáig!
GENOVEVA – SANTOS!... – sóhajt egyet, sírva fakad – mert SANTOS elvágtat Dominoval

REMEDIOS - De ugye, nem halott? – kérdezi az orvost.
ORVOS – De igen, dona REMEDIOS! Talán mérgezés áldozata lett.
CHEPA - Azt mondta, hogy megátkozták, doktor úr!
DOKTOR - Dona Chepa, kérem! Nem hiszem el, hogy egy ilyen nõ, mint ön, hisz ezekben a dolgokban! Semmiféle boszorkányság nem tehet ilyet!
REMEDIOS – Doktor, ezen a vidéken olyan dolgok történnek, hogy az ember sohasem tudhatja…
DOKTOR – Rendben, de nem fogok vitatkozni butaságokon! Jobban teszik, ha elkezdenek imádkozni Demetrio lelkéért. Sõt, miután Demetrio-nak nincs családja, összeadhatjuk a pénzt a temetésére!
PADRE BENITO elkezd imádkozni, és ott tart, hogy: Istenem, segíts ennek a … hogy is hívják õt? Nem emlékszem! … 

SOLITA – Jaj, anya! Kérdem én, ha megérkezik MIGUELONITO, ki fog minket összeadni? Merthogy Padre Benito nem emlékszik a saját nevére sem!
DONA CHEPA – Jaj, hát elmegyünk akkor egy másik faluba, de hogy lesz esküvõ, az biztos!
REMEDIOS – Melegem lesz, ha meghallom, hogy az esküvõrõl beszélgettek!
SOLITA – Miért?
REMEDIOS – Nos, nem gondolod, hogy túlságosan korai a MIGUELÓN-nal való esküvõrõl társalogni?
SOLITA – Korai? Öt éve várom õt! Öt éve! – mutatja a kezével is a számokat. MIGUELÓN-nak másik menyasszonya van? Te tudsz valamit?
REMEDIOS – Nem, nem, nem! Dehogyis! Szó sincs másik menyasszonyról ! Csak arról van szó, hogy ti már jó ideje nem beszéltek.
DONA CHEPA – Amikor 5 évvel ezelõtt elment MIGUELÓN, az egész vidék tudta, hogy jegyesek SOLITA-val! Sosem bontották fel a jegyességet!
SOLITA – Soha, soha, soha! Sõt, amikor elment, azt mondta nekem, hogy amikor visszatér, összeházasodunk!
DONA CHEPA – Senki sem ismeri nálad jobban ezt a vidéket! És pontosan tudod, ha MIGUELÓN nem tartja be a szavát, akkor a helyi viperák a szájukra veszik szegény kislányomat! Bemocskolják a jóhírét!
REMEDIOS – MIGUELÓN-nak be kell tartania az ígéretét, tudom én! Õ egy igazi férfi!

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA
CAP 006.

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA
CAP 006.

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA
CAP 006.

CHRISTIAN MEIER en la telenovela LA TORMENTA
CAP 006.