Programkereső

Téma: Christian Meier

Spoiler
ChM 2009 júl. 23. - 07:12:26
(24289/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:11:49
(24288/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:11:18
(24287/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:10:39
(24286/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:09:45
(24285/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:09:17
(24284/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna
Válasz
ChM 2009 júl. 23. - 07:06:38
(24283/30469)
CHRISTIAN MEIER en la telenovela - LA TORMENTA
Cap – 079 – Telemundo
2009 július 20 – HÉTFÕ– Dzsanna

Tehát a kimaradt jelenet képekben - és a megelõzõ jelenet fordítása

ÚJRA A FOLYÓPARTON

MT csókolgatja Santos-t (semmi új - Jaj, szerelmem! Én vagyok a világon a legboldogabb nõ! Olyan gyönyörû volt, ahogy mindig is álmodtam! – kéjesen hanyatt fekszik, mire Santos felkönyököl hirtelen
MT – Szerelmem, tudod, annyira hiányoztál! – Mi bajod? Miért vagy olyan hallgatag? Válaszolj, Santos!
SANTIAGO – Nem tudom miért hív Santos-nak!
MT – Mi?!
SANTIAGO – Nem ez a nevem! Az én nevem Santiago. Santiago Guanipa – mondja a megrökönyödött María Teresa-nak
Mindketten öltöznek ezerrel, MT rezignáltan kérdezi közben – Most aztán mondd el, mi ez az egész, Santos!
SANTIAGO – Az Istenért, ne mondja már, hogy Santos! Megmondtam, hogy nem ez a nevem!
MT – Akkor ki vagy?
SANTIAGO a kezét nyújtja – Santiago Guanipa, asszonyom, már mondtam! Hilario fia! Nagyon örülök!
MT nem fogadja el a kezét, kétségbeesve kérdezi – Mirõl beszélsz? Én tudom, hogy te vagy az! Te vagy… Santos vagy. Csak az van, hogy szenvedtél miattam. Errõl van szó, igaz? Válaszol, légy szíves!
SANTIAGO – Nézze, én nagyon sajnálom, hogy mindez nem volt a maga számára teljesen örömteli. De nem hagy fel azzal, hogy Santos-nak nevez. Nyilván valami történt vele, ezért téveszti össze velem.
MT- Az Istenért! Megõrjítesz! – sírja el magát.
SANTIAGO – Én úgy látom, felelõsnek érzi magát azért, amiért azzal a Santos-sal történt. Azt hiszi, hogy meghalt, hogy a pokolban van büntetésül, de nem számolt azzal a pokollal, amit éppen itt él át. Mindenért meg kell fizetni ebben az életben, asszonyom!
MT – Ne tedd ezt velem, légy szíves!
SANTIAGO – Tudom, hogy elég kemény lecke a maga számára, hogy nem tudja az idõ kerekét visszaforgatni! De el kell fogadnia, hogy sokkal nehezebb, ha a probléma belülrõl fakad! – befejezi az öltözködést, lehajol a kalapjáért és még visszaszól – Amikor csak akarja, találkozhatunk újra, akár ugyanitt! Remélem, hogy az összetévesztés ellenére nagyon jót szerelmeskedtünk. Nem gondolja? Még néhány napot itt akarok tölteni, úgyhogy… biztos vagyok benne, hogy újra találkozunk – gúnyos mosoly kíséretében a fejébe nyomja a kalapját, és otthagyja a bõgõ, megszégyenített, és a porig alázott Maríateresa-t

Kezdõdjék a bandukolás hazafelé. Ketten két irányba mennek...

(A képek minõsége nem az igazi, de itt most nem is ez a lényeg, hanem a jelenet, amiben szöveg nincs, csak a színészi játék... azt érdemes nézni! :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 23. - 05:35:20 10/10
(24282/30469)
Hoppá! Rájöttem valamire!
A Telemundo kispórolt egy nagyon szép jelenetet!

Aki látta már a sorozatot, az emlékezhet rá, hogyan mennek hazafelé mindketten a folyóparttól, vissza-visszanézve, nagyon szomorúan... és ezt nem találom sehol! Vagyis, dehogynem! a TVE sorozatban, ezért most nekilátok a képeket onnan beszerezni nektek. Szöveg nincs ,csak a képek beszélnek magukért.
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 23. - 00:20:23 10/10
(24281/30469)
Uhh, de kár, hogy most álmosodtál el!

Chris megerõsítette, hogy Magyarországra (is) készül. Ez igaz, lesz lányok!!! VIVA CHRISTIAN MEIR!!!!

oliverdogtengo una cuenta pendiente con bulgaria, hungria, rumanía y slovenia. RT @kar00lina:4 minutes ago from TweetDeck
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 júl. 23. - 00:15:52 10/10
(24280/30469)
Szép álmokat neked, pihenj egy nagyot, hátha holnap is sok meló vár rád! :)
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 23. - 00:00:21 10/10
(24279/30469)
Megyek lassan én is, bár a kánikula miatt rendkívüli semmittevés következik nálunk, de már nagyon régen nem voltam fenn éjjel, kicsit elpuhultam és leragadnak a szemeim!


Köszönöm a mai csodás napzártát nektek! :)))

Kellemes napot/holnapot Mindenkinek! :)
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 22. - 23:42:33 10/10
(24278/30469)
Persze, hogy ragadós :)
Fõként, ha kedvelsz valakit, szeretnéd boldognak látni...
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 22. - 23:39:05 10/10
(24277/30469)
Nagyon jó érzés, hogy ilyen boldogok. Bár nem is ismerem õket, de valahogy olyan ragadós ez a jókedv,boldogság, ugye?
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 22. - 23:30:36 10/10
(24276/30469)
Tényleg nem? Már egy hete nem is láttam a szavazó oldalt.
Geni is nagyon boldog... nem gyõzi hangoztatni.
Ja, és a kedves papa is: most úton útfélen interjút ad, hogy milyen boldog a lánya Chris-sel, és ettõl õ is:)
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 22. - 23:22:23 10/10
(24275/30469)
:DD

A szavazási linken már nem is látszik @oliverdog.

Csodálatos aktív pihenésben töltik az idejüket Genivel! :)))
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 22. - 23:18:51 10/10
(24274/30469)
Chris utazgat Limában a hegyek közt... és most éppen egy olyan helyen vannak, ahol a lámagyerekek pontban déli 12-kor megjelennek a tejecskéjükért, és a turistáknak kell etetni õket. Hát õ is turista :) Gyönyörûen berendezett házikókban tengetik az életüket az arra tévedõk. Az öltözék a bakanccsal együtt kötelezõ a hegyekben. Ja, és Genivel utazik, természetesen. A látszat ellenére, televízió és mobil is mûködik arrafelé :) Így aztán Chris amerre jár, reklámozza a szállodákat és szálláshelyeket, csalogatva a népeket a képekkel, amiket közzétesz :)

Az új profilképre már nem is tudok mit mondani :) Játszik a gyermek.. :) a szavazást abbahagytam, elegem lett belõle, mert se vége, se hossza, és nem tudni, mire lenne jó!
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 22. - 23:12:12 10/10
(24273/30469)
:))

Nagyon megköszönöm az LT topikban is! :)) Addig én is megnézem a 81.részt...
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 22. - 23:10:30 10/10
(24272/30469)
Mostanában mi újság a twitteren? :) Annyit vettem ki a történésekbõl, hogy lámákat etetnek, vakációznak egy gyönyörû házikóban, de a legjobb poén Chris terepmintás nadrágja volt!! :D

Vége a szavazásnak a twitteren? És ez az új profilkép Chrisnél egy újabb alteregója? :))
Válasz
10/10
dzsanna3 2009 júl. 22. - 23:09:34 10/10
(24271/30469)
hehehehe - nem baj! :)
De szerintem ne várj meg, mert a 79. rész képeivel és tartalmával kezdek, és utána jön a 80. rész, és a legutolsó lesz a mai, 81. rész... muszáj sorban lenniük, mert az a sorozat fóruma :)

Legfeljebb annyit tehetek, hogy átküldöm neked priviben elõtte. :)
Válasz
10/10
Gabo-ito 2009 júl. 22. - 23:06:50 10/10
(24270/30469)
Sziaaa! :)))

Most akarom újra nézni a vidiket, de akkor megvárom az átdolgozásodat! :)))) (de most, komolyan: milyen egy potyalesõ vagyok! )
Válasz