10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 19:33:04 10/10
(2514/3054)
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2009 nov. 18. - 19:08:18 10/10
(2513/3054)
ez mekkora egy kamu!.....
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 19:00:06 10/10
(2512/3054)
ilyenfilm az alkonyat c., amit ajánlas?
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 18:59:21 10/10
(2511/3054)
Nem kellet sokáig keresgélnem, megtaláltam :)
Íme :)
Pak Jeong-Sun Hogy pontosan hogy fordítják át latin betûre,nos megpróbáltam néhány variációt, de ég nem találtam rá.
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 17:58:43 10/10
(2510/3054)
Én még keresem Mun Jeong-ot játszó színésznõt. Ha valaki megtalálja, kíváncsi lennék én is rá, bár már olvastam egyszer, anno (2009. elején) a biográfiáját :)
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 17:54:13 10/10
(2509/3054)
Még mindig nem találtátok el a szereplõmet :D
Hajrá :)
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 17:44:50 10/10
(2508/3054)
Egy kis érdekesség. A film szereplõinek magyar hangjai :) A neten találta ezért nézzétekel nekem, hogy nem megfelelõ átírással vanak a nevek.
Magyar hangok összegzése, kicsit bõvebben:
Jang-Geum - Gubás Gabriella
Mind Jong Ho - Dányi Krisztián
Choi Gum Jong - Bíró Kriszta
Kang Duk Ku - Scherer Péter
a felesége - Szirtes Ági
Choi udvarhölgy - Csondor Kata (9. részig utána)
Huszárik Kata (sokkal jobb a hang)
Han udvarhölgy - Fehér Anna
Oh Gjom Ho miniszter - Dengyel Iván
Choi Pan Szul - Botár Endre
Dzsong udvarhölgy - Pálos Zsuzsa
titkársági udvarhölgy - Málnai Zsuzsa
Jon Szeng - Vadász Bea
Jong Ro - Dögei Éva
Csang - Mánya Zsófi
anya királyné - Menszátor Magdolna
Dzsong doktor - Csuja Imre
Dzsan Dok - Hámori Eszter
Sin professzor - Balázsi Gyula
Szo Cson Szu (Dzsang Güm apja) - Lux Ádám
Cso Bang - Molnár Ilona
Min udvarhölgy – Wégner Judit
király - Pálmai Szabolcs
királyné - Sántha Annamária
Mjong Gi (Jang-Geum anyja) - F. Nagy Erika
gyerek Jang-Geum - Pekár Adrienn
Sinbi - Kiss Virág
Yori - Soleczki Janka
Dzso Dong (ápoló) - Nemes Takách Kata
Pak Ku Man (Dzsedzsu szigeti õr) - Lengyel Tamás
királyi fõorvos - Madai Gábor
alminiszter - Szélyes Imre
Ümbi nõvér - Kökényessy Ági
Li professzor - Berzsenyi Zoltán
dzsedzsui kormányzó/fõbíró (két külön szereplõ, de azonos magyar hanggal) - Forgács Gábor
Li miniszter - Kassai Károly
Dzsang Bon fõeunuch - Faragó József
Cso doktor - Harmath Imre
Oh Gjom Ho titkára - Tóth Roland
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2009 nov. 18. - 17:23:57 10/10
(2507/3054)
csak ez a teli szájjal vigyorgás elég szokatlan :D
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2009 nov. 18. - 17:18:22 10/10 Előzmény regiGigi
(2506/3054)
szerintem a gonosz ápolócsajszi.
10/10
regiGigi 2009 nov. 18. - 16:26:09 10/10
(2505/3054)
Nem, nem találtad el :)
10/10
Danny Wilde 2009 nov. 17. - 21:46:59 10/10
(2504/3054)
Valaki meg tudná mondani ki a Mun Jeong királynõt játszó színésznõ?
10/10
Lily1 2009 nov. 17. - 20:34:27 10/10
(2503/3054)
A mosolya nekem Yeon Seng-es.. eltaláltam? :) mondd, hogy igeeen :)
10/10
regiGigi 2009 nov. 17. - 19:44:46 10/10
(2502/3054)
Egy kis találos kérdés:
A mostani szereplõ kit játszik a filmben?

Biográfiája és képe itt :)
Név: 강정화 / Kang Jung Hwa (Kang Jeong Hwa)
Hivatás: színésznõ
Születési dátum: 1981.május 29.
Magasság: 167 cm
Súly: 48 kg
Csillagjegy: Ikrek
Vértípus: B

TV SHOWS
Que Sera, Sera (MBC, 2007) cameo
By Land and Sky (KBS, 2007)
What Star Did You Come From (MBC, 2006)
Banjun Drama (SBS, 2005)
Let's Go To The Beach (SBS, 2005)
Super Rookie (MBC, 2005)
Bad Housewife (SBS, 2005)
Three Wives (SBS, 2004)
Dae Jang Geum (MBC, 2003)

Film:
Bunshinsaba (2004)

Megfestés, holnap :) Ha addig nem jöttök rá :)
10/10
regiGigi 2009 nov. 17. - 19:35:33 10/10
(2501/3054)
Kíváncsi lennék, a mostani nézettségre! Az M2-öt hányan nézik, mikor a film van. :)
Erre már nem hagyott idõt a film!
Megyek nézni, sokadjára :))))))
10/10
regiGigi 2009 nov. 17. - 19:33:05 10/10
(2500/3054)
Biográfia
Név: 견미리 / Kyun Mi Ri (Kyeon Mi Ri)
(és nem Kyun Mi Ra!!!!! a magyar fordításban rosszul mondják a nevét a fõcímdalnál, ezt láthatja az is, aki hangul nyelven tud olvasni.)
Choi udvarhölgy
Hivatás: színésznõ
Születési dátum: 1964-Sep-19
Magasság: 159 cm
Súly: 42 kg
Csillagjegy: Szûz
Vértípus: A

Filmjei:
Yi San (MBC, 2007)
Golden Bride (SBS, 2007)
The Book of Three Han (MBC, 2006)
As the River Flows (KBS, 2006)
Sisters of the Sea (MBC, 2005)
Sad Goodbye (KBS2, 2005)
Love and Sympathy (SBS, 2005)
One Million Roses (KBS1, 2003)
Dae Jang Geum (MBC, 2003)
To Be With You (KBS1, 2002)
Daemang (SBS, 2002)
Who's My Love (KBS2, 2002)
Tender Hearts (KBS1, 2001)
Housewife's Rebellion (MBC, 2000)
All About Eve (MBC, 2000)

A Palota Ékköve c. film szereplõi:
Lee Young Ae as Suh Jang Geum
Jo Jung Eun as young Suh Jang Geum
Ji Jin Hee as Min Jung Ho
Hong Ri Na as Choi Keum Young
Im Ho as King Joong Jong
Yang Mi Kyung as Han Baek Young (Jang Geum's cooking teacher)
Yeo Woon Kye as Jeong Mal Geum
Han Ji Min as Shin Bi
Lee Se Eun as Yeol Yi
Im Hyun Sik as Kang Deok Gu
Park Jung Soo as Park Yong Shin
Jo Kyung Hwan as Oh Gyeom Ho
Park Eun Hye as Lee Yeon Saeng
Choi Ja Hye as Chang Yi
Kang Jung Hwa
Geum Bo Ra as Na Joo Daek (35)
Lee Ip Sae
Lee Seung Ah as a Doctor trainee
Jun In Taek as Jung Yoon Soo
Eom Yoo Shin
Won Duk Hyun
Kim Hye Sun as Ms. Park (Jang Geum's mom/Royal lady attendant, 18-28)
Kyun Mi Ri as Ms. Choi (Keum Young's paternal aunt, 38)
Lee Hee Do as Choi Pan Sool (45)
Ji Sang Ryul as Park Il Do (25-50)
Park Chan Hwan as Suh Cheon Su
Maeng Sang Hoon as Jung Woon Baek (45)
Kim Do Yun as Shi Yeon
Kim So Young as young Jo bang
Lee Se Eun
Kim Yeo Jin
Jun Soo Yeon
Kim So Yi
Joo Da Young
Han Young Kwang
Akkor vetítette:
MBC
Vetítés ideje: 2003.09.15 – 2004.03.23
Nézettségi átlag: 45.8 % (!)
10/10
regiGigi 2009 nov. 17. - 19:16:00 10/10
(2499/3054)
Sziasztok!
Lee Young Ae-nek aranyos hangja van, bár igaz, nem csodagyerek :)))) Bájos és ez a lényeg. Angolul már nagyon régen tanul. Sok felkérés érkezett már Amerikából, de õ maradt koreai, bár iga, emiatt a sorozat 2. "évadában" azért nem õ játsza a fõszerepet, mert nagyon drága lett a nagy siker után. Hm.. erre csak annyit,sajnálom!
A lányok szépítkezésérõl:
Mindig fontos volt, hogy enyhe smink (arcpír + rúzs)legyen az arcokon. Addig ki sem léphettek, ma már ki sem lépnek az utcára. Ha ünnepi alkalomra készültek, akkor a smink továbbra is szerény, de szép volt, inkább a hajviselettel és az öltözködéssel emelték az ünnep fényét. Elhízott koreaiakat csa akkor fogtok látni, ha õk is átállnak a hamburgerekre :) Hál'Istennek, egészségesen táplálkoznak!
Régen a smink egy kis piros festékporból állt, a rúzs pedig erõsebb pirosfestékbõl( növényi kivonatok). Ma már ez is kifinomult, de még mindig ügyelnek arra, hogy diszkrét legyen, ne hívalkodó!
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2009 nov. 16. - 23:07:56 10/10
(2498/3054)
ha utána olvastál kiváncsian várjuk az eredményeket! :)
minden esetre a mai rész szuper volt! sok szempontból nagyon tetszett, bár az elején a "csürhe-feeling"... no mindegy...
viszont ami tuti:
gyömbér, fokhagyma, és zöld tea! ezentúl nagyobb szerepet nekik a konyhában!!! ;)
10/10
Lily1 2009 nov. 16. - 22:04:11 10/10
(2497/3054)
Ez jó kérdés.. :) Szerintem az arcról, kézrõl már lehet következtetni az alkatra is valamennyire. Plusz, lehet, hogy õk nem olyan felszínesek, és annyira nem is zavarja õket (pasikat), ha nem tökéletes az alakjuk. Bár azt megint nem tudhatjuk, hogy a pl a lányok biztos megtesznek ennek ellenére mindent a szépségükért :) Majd utána olvasok ennek, már kíváncsi vagyok :))

Anno úgy olvastam, hogy az ázsiaiak valóban nem túlsúlyosak (ok, biztos vannak kivételek :) és egészségesebbek, fõleg a sok tengeri herkentyû miatt, és pl nagy valószínûséggel nem szív-és érrendszeri betegségben halnak meg, mint nálunk, valami felmérés keretében volt ez.

Jang-Geumot el is felejtettem írni, hogy szerintem õ is nagyon szép! Fõleg, azokon a képeken, amiket Marcipáncica is betett, nem semmi!!
Igen, a Király sem rossz ;), én sokáig alig tudtam megkülönböztetni Min Jung-ho-tól, elõször azt hittem, hogy ikrek.. :-))
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2009 nov. 16. - 21:34:39 10/10
(2496/3054)
kiemeltem az írásomban hogy az addigi viselkedésével kicsit ellentétes volt abban a részben ahogy és amit tett.
azt meg nem hiszem hogy óvatoskodni kéne a véleménnyel. miért is? véleménycsere folyik. ez is egy vélemény volt. ameddig nem egymásról alkotunk véleményt addig gondolom nincs baj...
(nyilván nem azért nézem immáron többedszer, és nézem a sorozatot még mindig mert nem értékelem nagyra a benne megjelenõ érzelmeket, kulturát és sorolhatnám... )
10/10
Danny Wilde 2009 nov. 16. - 20:35:43 10/10
(2495/3054)
Jang-geum mindenekfelett!!! :-)