Richard Linklater sorozatban rendezi az Ethan Hawke főszereplésével készült amerikai független filmeket. Két éve a Titanic Filmfesztiválon Az élet nyomában-t láthattuk, október 23-tól pedig egy korábbi alkotását, a Visszajátszást mutatják be a művészmozik.
A Visszajátszás egy gimnáziumi szerelmi háromszög tagjainak kellemetlen újratalálkozása tíz évvel az érettségi után. A dráma egy kisvárosi motelszobában zajlik, a vágás nélküli 86 perc mégis hamar eltelik.
Az első jelenetekben a rendezőújonc John - akinek a helyi fesztiválon mutatják be éppen az első filmjét -, pökhendien kioktatja a sörhasú tűzoltó - civilben drogdíler - Vince-t. Vince válaszként felelevenít egy tisztázatlan eseményt: John tíz évvel korábban megerőszakolta barátnőjét, Amyt. Amy később megjelenik a szobában, és ezzel az események új fordulatot vesznek. Már nem is tudjuk, hogy ki mond igazat, és ki hazudik.
Ethan Hawke-nak a Nyakunkon az életben kialakított imidzse alapján sejthető, hogy a két férfiszereplő közül a drogdílert játssza, aki akármennyire be van állva, intelligenciája segítségével átlátja a helyzetet, és felülkerekedik a rendezőn.
Hawke partnere Robert Sean Leonard, Amyt pedig Uma Thurman alakítja, aki nemcsak ki-, de le is játssza a Holt költők társaságában befutott két színészt a vászonról.
A filmet ugyan a színészek viszik a vállukon, de emellett az amerikai filmek átlagához képest színvonalas párbeszédek teremtik meg a jellemek drámáját. Stephen Belber saját színpadi műve alapján írta a verbális csatára épülő forgatókönyvet.
Linklater filmjének digitális kamerával készített homevideó-szerű beállításai és plánozása az amerikai független vonalat és a kis költségvetést egyaránt jellemzi.
A Visszajátszás az egyre jelentősebb szerepet játszó, 4 éve alapított független produkciós cég, az InDigEnt számára készült, mely kizárólag százezer dollár körüli költségvetésű, digitális videókamerával rögzített produkciók szponzorálásával foglalkozik.
Jelenleg a Linklater-Hawke duó a következő beszélgetős-filmet, a Mielőtt felkel a Nap című romantikus dráma folytatását forgatja Párizsban.