Az aktuális rész ismertetője: Rosali boldogsága kiteljesedik, amikor a barátja megkéri a kezét. Az asszony meghívja Juarezt és Manut az esküvőjére, sőt szerinte az eseményt az tenné igazán emlékezetessé, ha ők lennének az esküvői tanúi. A felkérés kissé váratlanul éri Juarezt. Később a férfi még váratlanabb helyzetbe kerül, amikor elrabolják egy kellemetlen hívás miatt.

A műsor ismertetése: Juarez Gomes da Silva labdarúgó játékvezető a világ egyik legjobb bajnokságában, a brazilban vezet mérkőzéseket. A férfi arról álmodozik, hogy egy nap majd ő vezeti a világbajnoki döntőt. Miközben a pályán tudása legjavát mutatja, a magánélete már közel sem ennyire sikeres. A házassága romokban hever, bár ő még ugyanúgy szereti az asszonyt, és szeretné visszakapni őt a fiával együtt. Miközben a válóperben a fia láthatásáért küzd az elhidegült feleségével, sok minden múlik a közelgő focimeccs kimenetelén is.