Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk a történelmi Williamsburgből indul, majd a James-folyóhoz és a partjait szegélyező ültetvényes házakhoz megyünk. A folyón lefelé megtaláljuk Jamestownt, ide érkeztek meg a telepesek a 17. században. Innen egy fontos történelmi helyszínre, Yorktownba utazunk, ahol az angolok a függetlenségi háború végén letették a fegyvert George Washington előtt. Dél felé elérjük Hamptont és a hatalmas Munroe-erődöt. A torkolat túloldalán található Norfolk, a világ legnagyobb haditengerészeti bázisa. A parton fekszik a népszerű üdülőhely, Virginia Beach, amely a Chesapeake-öbölre néz. Utunk az öblök és mocsarak érintetlen félszigetén ér véget a vadlovakkal benépesült Assateague-szigeten.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.