Az aktuális rész ismertetője: Ötből négy ember legalább egy alkalommal erőszakos bűncselekmény áldozatává válik élete során, s ezen támadásokat, mivel a meglepetés erejéve hatnak, a legtöbb esetben esélye sincs kivédeni a megtámadottnak. A megelőzés egyik fontos eleme tehát a veszély időbeni felismerése lehet, mely által időt biztosítunk magunknak a helyzethez való alkalmazkodásra. De miként szúrhatjuk ki egy ránk leselkedő attak titkos jeleit? A film szakértői életmentő önvédelmi praktikákat osztanak meg a nézőkkel.

A műsor ismertetése: Az ősi harcművészetek kidolgozói állítólag az állatvilág leghatékonyabb katonáitól lesték el mesterfogásaikat, a kígyó, a daru, az imádkozó sáska, a majom és a tigris mozdulatai például évszázadok óta inspirálják a kungfu-mestereket. De vajon csupán a mozdulatok felületes leutánzásáról van szó, vagy a harcművészek valóban úgy tudnak harcolni, mint a mintaképeik?