Az aktuális rész ismertetője: A mai Átjáróban különös helyre kalauzoljuk a nézőket. Uszkára, egy piciny határ menti településre, ahol békésen alkot egy közösséget a cigány többség és a nem cigány kisebbség.

A műsor ismertetése: Emberek és történetek a Kárpát-medencéből.