Az aktuális rész ismertetője: Jürgen éppen a reggeli bevásárlásból tart haza a lányához, amikor balesetet szenved. Sabine és Jonny ellátja az ájult, papírok nélküli férfit, aki nem emlékszik semmire, s a rendőrség is csak azt tudja, hogy az eszméletvesztés elott a Kira nevet említette. A nyomozás során Blank arra a feltételezésre jut, hogy a páciens által vásárolt dolgokból az gyanítható, hogy otthon egy gyermek várta. Így hamarosan elkezd a rendorség Jürgen címe után nyomozni…

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.