Az aktuális rész ismertetője: Miközben Alex a szokásos reggeli tréningjét végzi, egy még nyitva tartó szórakozóhelyre bukkan, ahol úgy tűnik, szintén az állóképességüket mérik össze az emberek. Az a lány ugyanis, aki a legtovább bírja, az lesz a techno-királynő. Vivi és Conny harcolnak éppen egymással, ám Vivi-ról kiderül, hogy belőtte magát, mert hirtelen rosszul lesz. A díler és a DJ persze azonnal lelépnek, Conny azonban hívja a mentőket. Eközben Maren testvére váratlanul megjelenik a gyermekével együtt.

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.