Az aktuális rész ismertetője: Kim dokumentumfilmet forgat, amelynek első áldozata saját családja lesz, de Toddék sem ússzák meg egykönnyen a kezdő dokumentumfilmes szárnypróbálgatásait. Kim videós naplója végül is olyan jól sikerül, hogy az addig gondosan őrzött "családi titkok" sem maradnak leleplezetlenül, amelyek létezéséről még az érintetteknek sem volt tudomása. Jason végre megembereli magát és visszamegy a suliba, mivel nem akarja ő is ugyanazokat a hibákat elkövetni, mint amelyeket az apja annak idején elkövetett.
A műsor ismertetése:
Minden városlakó vágya, hogy vidéki nyugalomban éljen, a nagyvárosi életről pedig a vidéken élők álmodoznak. Taylorék tősgyökeres városlakók, akik az utóbbi időben arról ábrándoztak, hogy miképp lehetne a "könnyebb" vidéki életet élni. Toddék pedig azon morfondíroztak, hogyan pörgethetnék fel "unalmas" vidéki életüket. Miután a családfők testvérek is, így az elhatározást hamarosan tett követi.
A két testvér felkerekedik, hogy családjukkal - az örökké szerelmes, dalokat író Jasonnal, a sci-fi filmeket faló Cammel, az éles nyelvű Melissával, valamint a két a világot megismerni kész kamaszlánnyal, Pippel és Kimmel - lakóhelyet cseréljen, és ezzel kezdetét vegye a humoros és drámai helyzetek egész sora. Ahogy az lenni szokott, mindkét família hamar megtapasztalja a saját bőrén, hogy még a "kenguruk és koalák országában" sem mindig a "szomszéd fűje a zöldebb".
Hozzászólások