Az aktuális rész ismertetője: Bertone üzemének dolgozói nem örülnek a tulajdonosváltás hírének, ezért Pietrónak Biellába kell mennie, hogy megszerezze a munkások bizalmát. Bertone kérésére Teresát is magával viszi az útra. Távollétében a féltékeny Vittorio vakmerő reklámfogást eszel ki, ami nemcsak a közönség, de a csendőrség érdeklődését is felkelti. Cazzaniga nyomozása során újból megjelenik az áruházban. De nemcsak azért, hogy Pietro után szimatoljon. Lucia az igazi zsákmány, akit meg akar szerezni magának. Silvana munkába jövet a buszról meglátja Anna jövendőbelijét, Massimót egy másik nővel. Próbálja figyelmeztetni Annát, de a lány nem akar hinni neki.