Az aktuális rész ismertetője: Frankie azzal a hírrel fogadja Astort, hogy Connert kiszabadult a börtönből. A régi időkben Astor nagy ellenfele volt. Connert meg akarja tudni, hogy hol tartja Astor Vipera nevű csodaautóját, és ennek érdekében semmitől sem riad vissza. Annát, Wilkes segítőtársát használja fel Astor ellen, majd túszul ejti Wilkes családját is.

A műsor ismertetése: Julian Wilkes elkészül a Vipera nevű autó fejlesztésével. Az eredményt megtekinti Strand, aki polgármester akar lenni és Delia Thorne parancsnok. A csodaautót azonban nincs aki vezesse, így Strand kiadja a parancsot, Thornenak, szerezzen hozzá sofőrt. Egy betörőbandát épp elkap a rendőrség, a gépkocsivezetőjüket baleset éri, nincsen senkije, hiszen a fél életét a börtönben töltötte. Kitörlik az emlékezetét és Paytonból így Joe Astor lesz, a csodaautó sofőrje.