Az aktuális rész ismertetője: Stede-t felzaklatja barátai látszólag nemtörődöm hozzáállása. Egyedül a dzsungelben megment egy durrtukánt, akivel összebarátkozik.