Az aktuális rész ismertetője: A barátok sárkány-lovagosat játszanak, ahol Polli a rab, akit meg kell menteni. A kis mókus azonban nagyon unatkozik így, és mérgében véletlenül tönkreteszi Pipp sárkánymaszkját. Polli elszégyelli magát, de nemcsak ő, a többiek is rájönnek, hogy a játék közösen jó.