Az aktuális rész ismertetője: Kristennek és Robnak a lehető legrosszabbkor vallott kudarcot álomotthonuk megvásárlására tett ajánlatuk, így első gyermekük születése előtt egy nappal kellett egy kis lakásba költözniük. Tíz hónappal később már majdnem lejárt a bérleti szerződésük, így újra lakást keresnek.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?