Az aktuális rész ismertetője: Egy csillag a felrobbanás határára kerül, a Callisto családra pedig egy mentőküldetés várna, amikor egy véletlen baleset folytán összezsugorodnak. / Hatalmas dugó alakult ki a fotonszupersztrádán, és a Callisto családra vár a feladat, hogy megtalálják az okát.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.