Az aktuális rész ismertetője: Michele nem tud átfordítani egy tömböt, Luca megpróbál kivenni egy hibás tömböt, és a Piastrone bányában az utolsó átfordítandó márványszakasz a fiatal Umberto kezében van.

A műsor ismertetése: A márvány a világ legelőkelőbb kőzete, amelyet veszélyes eljárással kell a hegyekben kibányászni. Az Apuai Alpok márványbányászait követjük.