Az aktuális rész ismertetője: Victor asszisztensének el kell utaznia ezért Matt felajánlja, hogy beugrik helyette. Marlene pedig százszor is megbánja, hogy felajánlotta a segítségét valakinek, mert most egy teljes hétig vigyázhat egy macskára. A munkahelyen Matt Victor akaratának megfelelően nem fedi fel a valódi kilétét és elképedve hallgatja, hogy miket mesél róla a főnöke...