Az aktuális rész ismertetője: Az első epizódban a megrögzött állatbarátok egyebek mellett egy indiánrezervátumot és egy szeméttelepet is átfésülnek megmentendő ebek után kutatva, valamint kezelésbe veszik a súlyos viselkedészavarokkal küszködő Annie-t is, akinek fiatal kora ellenére már folt esett a becsületén: megharapott egy csecsemőt.