Az aktuális rész ismertetője: A New Orleans-i francia negyedbe csak úgy özönlenek a turisták a finom ételek és fergeteges bulik kedvéért. A kerület az USA azon kivételes helyei közé tartozik, ahol a közterületeken törvényesen lehet alkoholt fogyasztani. Ennek az örömteli szabadosságnak azonban vagy egy súlyos hátulütője: a híres utcákat reggelre eldobott műanyag poharak, sörös dobozok és boros palackok tengeri önti el. Miként lehetne rábírni a mulatozókat, hogy még a lazítás óráiban is vigyázzanak környezetük tisztaságára? Daniel Pink viselkedéskutató szakembernek van egy trükkös megoldása - kérdés, hogy működik-e.

A műsor ismertetése: A legtöbben úgy gondoljuk, hogy lehetetlen elérni, hogy az emberek kivétel nélkül becsületesen beszolgáltassák az utcán talált pénztárcákat... És hogy mindig mossanak kezet a WC használata után, akkor is, ha senki nem látja őket... De vajon valóban reménytelen célok ezek? A sorozatban Daniel Pink viselkedéskutató mulatságos trükkök és meglepő szerkezetek segítségével bebizonyítja, hogy még a legberögzültebb rossz szokásaink is megváltoztathatóak.