Az aktuális rész ismertetője: Christinát és Stephent az őrületbe kergeti ideiglenesen bérelt lakásuk: mindenhol dobozok, egy régi fürdőszoba, amin másokkal osztoznak, és udvar sincs nagy testű kutyájuknak. Vajon találnak megfelelő lakást úgy, hogy nem kell hozzá bankot rabolniuk?

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?