Az aktuális rész ismertetője: A vágy, hogy kifürkésszék egymás titkait, soha nem látott technológiai fejlesztésekre sarkallta a hidegháború szemben álló nagyhatalmait. Az USA a U-2 felderítő repülőgéppel meg is találta az utat a szovjet légtérbe, ám az egyik gép lelövésével és Gary Powers pilóta fogságba ejtésével a Szovjetunió bebizonyította, hogy tartja a lépést a fejlődéssel. Ezzel megkezdődött a verseny a világűrért _ és a legyőzött náci Németország technológiájáért és mérnökeiért.