Az aktuális rész ismertetője: Greg és Carolyn szeretik otthonukat San Mateóban, de Greg olyan állásajánlatot kapott az alabamai Huntsville-ben, amelyet nem tud visszautasítani. Így Carolyn a fiukkal, Sammel marad, Greg pedig a lányukkal, Eleanorral Huntsville-be költözik, de remélik, hogy találnak olyan házat, ami csillapítja az elválás fájdalmát.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?