Az aktuális rész ismertetője: Edinának új hóbortja van: vásárol magának egy szigetelő tartályt, amit nagyon szeret egészen addig míg rá nem jön, hogy nem ő az egyetlen, aki rendelkezik ilyennel. Miközben legtöbb idejét a tartályban tölti klausztrofóbiája egyre jobban fokozódik. Álomba merül és egy olyan világról álmodik, ahol Bubble egy talpraesett gyakorlatias ember, és Saffynek érdekes és jó fej barátai vannak.

A műsor ismertetése: Edina (Jennifer Saunders) sikeres, ám mégis neurotikus asszony, akinek hiába van befutott vállalkozása, mégis állandóan attól retteg, hogy valamiről lemarad, hogy nem érti meg az idôk szavát. Együtt él tinédzser lányával, aki néha felnőttebben viselkedik, mint az anyja. Edina kicsit lökött barátnője, Patsy, a lapszerkesztő megpróbál neki okos tanácsokat adni és segíteni az élet nagy kérdéseiben, de ez nem mindig sikerül, mint ahogy az sem, ami most Edinát a leginkább izgatja, vagyis, hogy leszokjon az ivásról.