Az aktuális rész ismertetője: E filmből megtudhatjuk, mi történt az Indiába költöző szkítákkal, jüecsikkel és hunokkal. Láthatjuk, milyen államokat és birodalmakat alakítottak az ókor végén és a középkorban, milyen monumentális emlékek tulajdoníthatók nekik, és azt, hogyan illeszkedtek be a sokszínű indiai civilizációba. Ennek keretében az Arbuda-hegyén végzett megdöbbentő tűzpróba mítoszát is megismerhetjük.