Az aktuális rész ismertetője: A csapathoz csatlakozik Jubal Valentine és Nina Chase, amikor úgy tűnik, hogy egy amerikai építész elrablása az Egyesült Államokban kialakuló terrorfenyegetéshez kapcsolódik.