Az aktuális rész ismertetője: Colin Kentet régóta keresik már Amerikában, mivel kiskorú lányokkal kereskedik. OA személyes ügyének tekinti a letartóztatását. A férfi hirtelen Horvátországban bukkan fel, a mobil csapat útnak indul Budapestről, hogy elkapja. Egy korrupt rendőr alaposan megnehezíti a munkájukat.