Az aktuális rész ismertetője: A hírnévre és elismerésre éhes ifjú George Washington tiszt a brit hadseregben. A brit királyi kormányzó küldi a franciákhoz nyugatra, hogy átadja nekik az ultimátumát. Az út kemény vezetői lecke lesz a tapasztalatlan Washingtonnak.