Az aktuális rész ismertetője: A meleg pajtában még egy játékos délután sem élvezhető, ha nagy a forróság. Jess és barátai utánajárnak, hogyan hűthetnék le magukat a forró nyári napon.

A műsor ismertetése: Egy újabb sorozat a kicsiknek, amely arra ösztönzi őket, hogy választ találjanak kérdéseikre. Kövessük együtt, Jess-t a kíváncsi fekete-fehér kiscicát és az ő farmon élő barátait, ahogy felfedezik a körülöttük lévő világot és megtanulják, hogy a válaszok keresése akár jó móka is lehet.