Az aktuális rész ismertetője: Szellő már rég óta tudja, hogy elkerülhetetlen a harc közte és apja gyilkosa, Harag között. De tisztában van vele, hogy Harag nehéz ellenfél, ezért halogatja az összetűzést. Tapasztalatot és erőt akar gyűjteni, és ehhez idő kell. Egy kígyó megzavarja a vadlovakat, és a menekülő Amanda leesik a szakadékba. Az egyetlen állat, aki megmenthetné, Harag. Ám őt nem találják...

A műsor ismertetése: Az ausztrál fennsík bozótos erdeiben még vadon és szabadon élnek a brumby-k, vagyis a vadlovak. Közülük is legszebb az Ezüst Brumby, amely erejével, gyorsaságával és elsősorban eszével a falka vezérévé válik. Testvéreivel és barátaival a természet erőivel fel tudják venni a harcot, de azoknál félelmetesebb ellenség jelenik meg: az ember. El akarják fogni őket, hogy szabadságuktól megfosztottan az ember szolgáivá tegyék őket. Az ő harcukat, illetve a vadlovak és az ausztrál erdők többi állatának kalandjait dolgozza fel ez a filmsorozat.