Az aktuális rész ismertetője: A mentőhelikopteres csapat mostantól sokkal felszereltebben vághat neki az újabb bevetéseknek, hiszen rengeteg új és modern gyógyászati eszközzel lettek gazdagabbak. Munkájuk pedig sajnos ezúttal is akad bőven, elsőként a hamburgi kikötőben kell életet menteniük…

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.