Az aktuális rész ismertetője: Carl új slágere egy zenekar dalának feldolgozása, ám ahhoz lejátszahassa a rádióban szüksége van a jóváhagyásukra. // Egy havas téli napon, Ronnie Anne-nek és deszkás barátainak kidobóssal kell megküzdenie a tornateremért.

A műsor ismertetése: A Casagrande család a független, kaland vágyó, 11 éves Ronnie Anne történetét meséli el, aki a nagyvárosi élet rejtélyeit kutatja szeretetre méltó, népes, több generációs, mexikói származású amerikai családjával.