Az aktuális rész ismertetője: Amikor a brit rendőrség leleplezi titkos kokainlaborját, Pieter Tritton lába alatt égni kezd a talaj. Azonban nem állja meg, hogy még egy utolsó szállítmányért átugorjon Ecuadorba, ám vesztére: az angolok értesítik a helyi drognyomozókat, akik letartóztatják két kiló tiszta kokainnal a táskájában.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.