Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban olyan teremtményekkel találkozunk, melyek a tenger-, tó- és folyópartok sűrűn benőtt sekélyeseiben keresik a boldogulásukat. Merüljön alá a zavaros vízben, és az odalenti hínár- és magróvegyökér-erdőkben valószínűtlen vadászok várják!

A műsor ismertetése: A vadvilágban a gyorsaság egy élet és halál között döntő erény. Egyes vadászok szélsebes vágtákkal érik be hasonlóan gyors prédáikat; más ragadozók látszólag lustán elhevernek, és egyetlen mozdulatba sűrítik minden erejüket és dinamizmusukat. A sebesség bajnokait azonban, pont villámgyors mozgásuk és mozdulataik miatt, rendkívül nehéz megörökíteni és bemutatni, ezért a Nat Geo Wild stábja részletes anatómiai magyarázatokat és a legmodernebb lassító kamerákat segítségül hívva készítette el a sorozatot.