Az aktuális rész ismertetője: Ősi felépítésével és különös megjelenésével a fehér tok afféle múltból itt felejtődött "élő dinoszaurusz", mely az elmúlt évmilliók során számtalan vihart és nehéséget sikeresen átvészelt már. Napjaink túlhalászása és élőhelyrombolása azonban kifogni látszik rajta, minek jeleként populációi riasztó mértékű hanyatlást mutatnak. Az epizódban Jakub Vágner Brit Columbiába látogat, hogy egy kutatási program keretében kifogjon és megjelöljön néhányat a veszélyeztetett faj közel hétmázsás példányai közül.

A műsor ismertetése: Jakub Vágner, a vakmerő természetvédő és kalandhorgász a Mekongtól az Amazonasig tigrishalak, tüskés ráják, aligátor csukák és további, még a tudósok számára se ismert folyami bestiák nyomába ered.

A Föld nagy folyamainak zavaros vizében bizarr óriások ólálkodnak - méretük oly hatalmas és megjelenésük oly különös, hogy megpillantva őket az ember partra vetett halként tátog a döbbenettől. E nagyra nőtt édesvízi gigászok hossza a 3,5 métert is elérheti, egyesek több mint két mázsát nyomnak, s van közöttük, mely súlyos és kemény pikkely-páncélzatot visel; de az oxigént levegőből nyerő, sőt emberre vadászó különcök se hiányoznak közülük, más fajok pedig egyenesen a dinoszauruszok korából "felejtődtek" itt - csak azért, hogy most annyi sikeresen túlélt évmillió után a kihalás széléről kelljen visszarántani őket...

A sorozat Föld legkülönösebb, ritkán emberi szem elé kerülő, sok esetben mégis fokozottan veszélyeztetett góliátjai nyomába ered, hogy a jobb megismerésük által a megmentésükre is nagyobb esély nyílhassék. A műsor rettenhetetlen halvadászával, a számos horgász-világcsúcsot magáénak tudó Jakub Vágnerrel minden epizódban más és más - önmagában is elbűvölő - helyszínen találkozunk: többek között látjuk őt a dél-amerikai Amazonasban a "mélység dinoszauruszára", a 180 kilósra megnövő arapaimára vadászni; valamint találkozunk vele a kenyai Turkána-tónál, ahol egy tömegek számára napi betevőt nyújtó faj, a nílusi sügér helyzetét igyekszik tisztázni. Utazásai során szóba elegyedik a helyiekkel, megfigyeli jellegzetes szokásaikat, és meglepő horgász- és halászlegendákat hallgat meg a part menti falvak mindenre emlékező öregjeitől.