Az aktuális rész ismertetője: Hol húzódik az emberi szervezet tűrő- és teljesítőképességének határa, ha harcról, fizikai küzdelemről van szó? A látványos sorozat a legjobb és legképzettebb harcosok testét és mozdulatait ízekre szedve igyekszik választ adni az izgalmas kérdésre. Az igaz ugyan, hogy a rendészeti szervek legfontosabb küldetése a békés lakosság megóvása a bűnelkövetőktől, ám a kommandósoknak a tűzharcok és túszszabadító akciók során az ártatlan áldozatok mellett egy másik embercsoportra is ügyelniük kell: magukra a bűnözőkre. De miként lehetséges az ellenségünk életetéért küzdeni, miközben az a mienkére tör? Az izgalmas epizód pszichológusok, mérnökök és fegyverszakértők segítségével elemzi az "ellenségbarát elitalakulatok" rendelkezésére álló technikai és lélektani eszközöket.

A műsor ismertetése: Az ősi harcművészetek kidolgozói állítólag az állatvilág leghatékonyabb katonáitól lesték el mesterfogásaikat, a kígyó, a daru, az imádkozó sáska, a majom és a tigris mozdulatai például évszázadok óta inspirálják a kungfu-mestereket. De vajon csupán a mozdulatok felületes leutánzásáról van szó, vagy a harcművészek valóban úgy tudnak harcolni, mint a mintaképeik?