Az aktuális rész ismertetője: Pokoli a hőség Hill Valley-ben júliusban és mindenki ideges. Doki, hogy lehűtse a családot, elviszi őket a múltba egy londoni karácsonyra. Azonban Gyulátol egy zsebtolvaj ellopja az autó kulcsát, majd Verne-vel, hogy az életüket mentsék, lopni kényszerülnek. Clara az adósok börtönébe kerül, ahonnan Marty próbálja meg kihozni.